altair hyperworks怎么设置中文

1. 先确认是在主界面还是单个模块里设置
   进入语言设置后，选择 Chinese 或 简体中文，确认并关闭对话框。多数版本不会立刻刷新界面，需要重启软件，或者关闭当前模块再重新打开。若重启后仍是英文，先检查是不是只改了某个模块的语言，而启动器仍然是英文；两者的配置文件可能互相独立。建议把启动器和常用模块分别设置一遍，再统一重启。
2. 检查是否已安装中文语言组件
   部分模块支持通过环境变量指定界面语言，例如设置用户环境变量 LANGUAGE 或软件自身的语言变量后重新启动。变量名和取值随版本不同，建议先在设置界面里尝试，不生效再去官方帮助文档的 Localization 或 Language 章节查找对应变量，不要随意套用别人的变量名，以免启动异常。
3. 用启动参数或配置文件做固定语言
   改完后如果软件打不开或界面乱码，把刚才添加的参数或配置改回原样即可恢复。此类操作属于可选方案，优先还是用图形界面里的语言设置。若设置界面已经能选中文，就不需要再动启动参数。
4. 排查设置不生效的常见原因
   若确认语言包缺失，补装对应语言组件即可；若权限受限，可尝试以当前用户身份重新配置，或把用户配置目录指向有写入权限的位置。全部尝试后仍只有英文界面，说明该版本未提供中文界面，只能使用英文或安装带中文组件的完整版本。

软件页面：Altair HyperWorks。